Jeune française, assez farouche, après quelques aventures durant trois ans, a décidé de s'établir en Finlande. Passionné par les livres, la photo et les voyages. J'ai créée ce blog pour garder d'une certaine façon contacte avec ma famille et amis. Ce n'est pas mon premier mais cela me manquait de raconter mes mésaventures...au bonheurs de ceux qui me connaissent. Pour lire un article, vous devez cliquez sur le titre pour voir son intégralité ;-)
Young French woman, quite shy, after few adventures travelling there and there, decided to stop to live to Finland. Main passions are books, pictures, and travelling of course. This blog is my way to keep in touch with my familly and friends. This is not my first blog but I missed telling my bad adventures... For to read what I have written you have to click on the title of my writting (where tere is the 2faces on the right side of it) ;-)
I had visited a windmill when I was to the Netherlands, and I did a lot of picture. As I wrote before yesterday, there are on my photographie blog but it's only a picture per day. So there are all the serie ( and as usual, if you want to see it bigger, click on it ! ) :
Lors de mes vacances en Holland. j'ai visité un moulin et pris des photos. Comme je l'ai écrit avant hier, elles sont sur mon blog photo mais c'est seulement une photo par jour. ici, il y a toute la série ( et comme d'habitude pour la voir en plus grande, cliquez sur la photo !) :
I don't know how to translate this french title in english. Lets try to explain this !I just came back from the Netherlands monday evening, where I had a great time there with my family I didn't see for quite a long time ( and as I took some adresses I hope I will manage to be in touch with few of them).I have to go back to work the monday 16th august, and we are already wednesday : days go too too fast I promised to a friend, Anton's mum - my godson - that I would come to see them before I go back to work. Then meet my friend Marie to Lojha.I must go to Helsinki for to get some stuff for my ballet classAnd since yesterday I know it, we are going to move to a bigger place just 2 km from where we are,...
I decided for the english version taht I would get a picture of the british flash and link it to google translator or any transolator. This way, it won't ask me that much work. I am sorry for the inconvenience, knowing sometimes it does't translate well.And also working on different kind od rendez-vous. For eg: the wednesday : a picture, its story, friday : one of my drawing...
******** Je ne ferais plus la traduction anglaise et renverrais mon blog par une drapeau britannique sur un site de traduction. De cette façon moins de travail. De plus, je suis en train de travailler sur une nouvelle forme du blogue. Par exemple que tel jours de la semaine soit le jour de la photo et son histoire, un autre un de mes dessins, etc.
I don't know how to translate this french title in english. Lets try to explain this !I just came back from the Netherlands monday evening, where I had a great time there with my family I didn't see for quite a long time ( and as I took some adresses I hope I will manage to be in touch with few of them).I have to go back to work the monday 16th august, and we are already wednesday : days go too too fast I promised to a friend, Anton's mum - my godson - that I would come to see them before I go back to work. Then meet my friend Marie to Lojha.I must go to Helsinki for to get some stuff for my ballet classAnd since yesterday I know it, we are going to move to a bigger place just 2 km from where we are,...
