Quand je disais que je n'aime pas le mois de novembre...et encore, on approche de sa fin. Depuis une semaine, nous sommes sous la neige -même Helsinki ! Ce qui n'est pas habituel - Aujourd'hui il y a eu une petite tempête de neige, et ce que je redoutais pour le retour et arrivé : train en retard !! Le stress de l'attente, et savoir à quelle heure je serais chez moi.
De plus, le mercredi c'est le seul jour où je finis tôt. Mon train à 5 min de retard, ca va. Puis plus rien ! Est-il annulé ? Ils n'ont rien dit. Le prochain est dans 10 min mais sera en retard de 15. Puis au moment où celui que je prend d'habitude, qui sans crier gare avait disparu des écrans refait surface. Total : 25 min d'attente dehors car la gare de Pasila était bondée.
Mais continuons un peu mes mésaventures. Hyvinkää, le train arrive mais ca va, je vais avoir ma connexion avec le bus. Le bouton pour les portes ne s'allument pas. Tout les passagers regardent, appuient dessus, regarde si à l'opposé du wagon, les portes sont ouvertes. Non. Puis, nous voyons des gens en sortir. Et là certains d'entre nous, tapons contre la vitre pour attirer l'attention. Pas la peine. Une leader nous fait comprendre que nous devrions changer de compartiments pour sortir, nous la suivons...mais voilà que le train part !!! Non !! Faut absolument trouver le contrôleur avant que le train s'éloigne des quais. Trop tard.
Nous expliquons notre situation au contrôleur qui a dut mal en croire ses oreilles et voir 15 à 20 voyageurs qui auraient descendre à l'arrêt. Le prochain train partant dans la bonne direction pour nous dès le prochain arrêt, 40 min d'attente :/ Il va voir ce qu'il peut faire. Rapidement, il nous laisse savoir que le train qui devait partir sera retardé de cette façon nous attendions pas, et surtout du fait que c'était dût à un problème technique.
Debout depuis 5h15 ce matin, je ne vous raconte pas dans quel état j'étais. Et pourtant ce qui m'a épaté le plus, c'est que la plupart des voyageurs étaient restés zen, riaient. J'en rigolerais peut-être demain mais là, je suis trop fatiguée pour le faire.
For the english version, wait few days or use google traduction :p
....
Where was I ? Well, too long to list. Where am I ? I do not know...maybe a bit lost by this november month I love so much ( no, it's not true, I hate this month with march : for the first one, days start to be darker, there is snow coming and going away, if it's not raining or raining snow :/ For the second one : I start to be a bit impatient that day light comes back to normal, snow goes away...) Sometimes I am lost in my cloud, drown in my thought coz there are too much.
You might have thought I have forgotten you ! No, I have not, otherwise I would not be writting here. I am just going to ask you to be a bit patient.
I know I still have not finish to write about my summer holiday. But honnestly between moving to a new place, work with a specific planning ( first time it happens since I work to this place ) I never home before 7.30pm.
Promise I come back soon !
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Où étais-je? Eh bien, trop long à énumérer. Où suis-je? Je ne sais pas ... peut-être un peu perdu par ce mois de novembre que j'aime tant (non, ce n'est pas vrai, je déteste ce mois ainsi que le mois de mars: pour le premier, les jours commencent à être plus sombre, il y a de la neige qui vient et part, s'il ne pleut pas ou s'il pleut de la neige :/ Pour le second: je commence à être un peu impatiente que la lumière du jour revienne à la normale, la neige disparait ...) Parfois, je suis perdu dans mon nuage, noyer dans mes pensées car tellement il y en a.
On aurait pu penser que je vous ai oublié! Non, je n'ai pas, sinon je ne serais pas ici `écrire. Je vais juste vous demander d'être un peu patient.
Je sais que je n'ai pas encore fini d'écrire sur mes vacances d'été. Mais honnêtement,déménager dans un nouvel appartement, avoir un planning précis (première fois que cela arrive depuis que je travaille à cet endroit) Je ne suis jamais à la maison avant 19h30.
Promis je reviendrai bientôt!
You might have thought I have forgotten you ! No, I have not, otherwise I would not be writting here. I am just going to ask you to be a bit patient.
I know I still have not finish to write about my summer holiday. But honnestly between moving to a new place, work with a specific planning ( first time it happens since I work to this place ) I never home before 7.30pm.
Promise I come back soon !
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Où étais-je? Eh bien, trop long à énumérer. Où suis-je? Je ne sais pas ... peut-être un peu perdu par ce mois de novembre que j'aime tant (non, ce n'est pas vrai, je déteste ce mois ainsi que le mois de mars: pour le premier, les jours commencent à être plus sombre, il y a de la neige qui vient et part, s'il ne pleut pas ou s'il pleut de la neige :/ Pour le second: je commence à être un peu impatiente que la lumière du jour revienne à la normale, la neige disparait ...) Parfois, je suis perdu dans mon nuage, noyer dans mes pensées car tellement il y en a.
On aurait pu penser que je vous ai oublié! Non, je n'ai pas, sinon je ne serais pas ici `écrire. Je vais juste vous demander d'être un peu patient.
Je sais que je n'ai pas encore fini d'écrire sur mes vacances d'été. Mais honnêtement,déménager dans un nouvel appartement, avoir un planning précis (première fois que cela arrive depuis que je travaille à cet endroit) Je ne suis jamais à la maison avant 19h30.
Promis je reviendrai bientôt!